I’ve seen some past posts about this workflow and I know TestRail primarily advises against it. We are currently developing our JIRA statuses, so now is a great time to see if this is a simple and effective solution.
Is there any way to use the API and update JIRA statuses automatically? For example, we have a test case in TestRail that we mark as passed. Could that change trigger a change in JIRA?